I am going to share with you my hanbok renting experience with Oneday Hanbok today! I have been wanting to wear hanbok and take pretty pictures since I fell in love with Korea. I thought of renting with my family last time I came to Seoul in August, however they were not too interested, so I postponed my plan. 今天要和你分享我在Oneday hanbok租韓服的經驗!從我喜歡上韓國這個國家和文化後,我一直想穿韓服拍漂亮的照片。8月和我家人起去韓國的時候其實想租,但因為他們興趣不大就沒租。 First let me give you a brief understanding of hanbok. Hanbok (한복) Is the traditional Korean outfit. It is usually worn on special occasions for example Chuseok (추석), the Korean thanksgiving day. However, because most of the hanboks are handmade, they are really expensive. Not every people in Korea owns their own set of Hanbok according to the staff at Oneday hanbok. On both days I went to rent hanbok, I saw groups of young Korean renting as well. Also, there is no entrance fee for people who wear hanbok to Gyeongbokgung palace and Changdeokgung palace. The Huwon (Secret garden) at Changdeokgung palace is separate though, which means have to pay for a ticket. More details: http://english.visitkorea.or.kr/enu/CU/CU_EN_8_1_2_1.jsp 首先讓我很簡單的解釋一下什麼是韓服。韓服(한복)是韓國的傳統服裝。通常是在特別的節日穿的,例如中秋節(추석),韓國感恩節。然而,因為韓服都是手工製作的,所以他們很昂貴。Oneday hanbok的工作人員說不是每個韓國人擁有自己的韓服。在這去租韓服的兩天,我都看到了韓國高中,大學生和朋友一起租來穿,去拍照。還有,穿著韓服去景福官和昌德官是免費的哦~ 但昌德官的秘苑是要買門票的。 Actually there is free hanbok experience in Incheon International Airport. I tried once the first time I went to Seoul by myself. At that time, I could only choose from a few hanboks and take a few pictures with the background. I could not walk around in it or wear it for more than 5 minutes. There was free hanbok and other Korean cultural experience at the Tourist Information Centre (TIC) of Korean Tourism Organisation (KTO) Seoul office but I think they stopped these services. 其實仁川機場有免費的韓服體驗, 我第一次自己去韓國的時候有拍過 (下圖)。但真的只是拍一拍,沒有幾套可以選。穿了就拍,拍個幾張就要還回去。也不能穿著到處走。韓國觀光公社旅遊諮詢中心(TIC)其實有免費的韓服和韓國文化體驗,但好像最近停止了這些服務。這是他們的網址: http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/GK/GK_CH_1_6_2_1.jsp (This is the picture I took at Incheon airport's free hanbok experiment. I did not have make up on and was bloated that day so I covered my face with a sticker. 這是我在仁川機場的免費韓服體驗拍的。因為當天我沒化妝,臉也腫了所以用貼紙遮住臉。) This time I rent from Oneday Hanbok and I love my experience with them. I will show you some pictures first. 這一次,我跟Oneday Hanbok租。先給你看照片。(Go~) I rent two hanboks this trip. One for 24 hours and one for 4 hours. This is the first one. It is short was I don't step it and destroy the bottom of the dress. That's why you can see my shoes in full body shoot. 這一次我租了2套韓服。一套租了24小時,一套租了4個小時。這是第一套。他們把韓服的裙擺修短了所以拍全身的時候會看到鞋子。 ( At Gwanghwamun gate. 在光化門. 광화문에서) Oneday hanbok can be rent out of their office by hours. Minimum 4 hours and 4500 won hourly onwards. First 4 hours is 13,000won and 24 hours is 26,000. For deposit, if you let them keep your passport for the time being, it is 30,000won. If you give them your passport copy, it's 80,000. Remember they only take cash for deposit. You can pay card for the rental fee. For this set, I went to Gyeongbokgung place and Gwanghwamun for pictures the first day. Since I went by myself and did not hire a photographer, I took pictures with my camera stand. I used the Canon G7x for most of my pictures taken in Seoul this trip. Oneday Hanbok是外租並以小時來算價錢的。最少要租4個小時,首4個小時13,000韓元,第5個小時後每小時4500韓元。租24小時的話時26,000。訂金的話如果你護照正本放他們那邊是3萬韓元,副本給他是8萬。提醒你訂金只收現金,租金可以刷卡。第一套韓套我去了景福宫和光化門。因為我沒請摄影师(他們有租(?)摄影师的服務),照片都是用相機腳/支架自己拍的。這次韓國旅遊的照片我都是用Canon的G7x,當然還有用手機啦。 This is the second set. 這是第2套。 For the second set I went to Changdeokgung palace. There were less people in Changdeokgung palace compared to Gyeongbokgung palace so it was less awkward to take picture I guess? But if you were with your friends, you should be fine. 第2套我去了昌德宮。跟景福宮比昌德宮人比較少,所以拍照的話沒那麼尷尬。但是,如果你和朋友一起的話是不會有這問題的啦。 Now, how to get to Oneday Hanbok. This is the guide, in pictures. First get off at Chungmuro station (Orange line- Line no.3) and find exit 8. 現在教你怎麼去Oneday Hanbok。首先在忠武路站(橙色線 - 3號線)下車,找8號出口。 Then go pass Nature republic, and up the stairs. 經過NATURE REPUBLIC然後上樓梯。 Go in the building right in front of you. Take the lift on the right( for odd numbers) to the 3rd floor and you are there. 進去前面大樓搭右邊(去單數樓層)的電梯,接3樓門口向左看就到了。 點擊圖片放大 They usually have staff that speaks Chinese or English, so communication is not a problem. 他們通常會有會講中文或英文的職員所以溝通是沒問題的。 This is their website screenshot 這是他們的網站截圖。 Oneday Hanbok's details: For all the rental details including prices and guidelines please refer to their website. This is their website: http://www.onedayhanbok.com/who/ 有關所有租賃的價格和詳情請參考他們的網站。 這是他們的中文網: http://www.onedayhanbok.com/cn-tra/ To conclude, I had a great time renting and taking pictures with Hanbok. They are beautiful. I even woke up super early to pictures at Myeongdong main street. Here it is, it was a fail because it was freezing and people started coming out of subway for work and I got awkward lol. This is the best one I could get, don't even remember what was in my head when I took this photo. 最後,我很享受和喜歡這次的韓服租賃和拍照。韓服的真好美。我甚至特地超早的在明洞大街拍了幾張。但完全失敗了,因為太冷了,天也還是暗的,也有人開始走出地鐵去上班,很尷尬所以沒拍幾張這回去睡覺了。就是這張,我也不知道當時我在想什麼(尷). 다음에 또봐요~ 안녕~~ ** This blog is not sponsored. All pictures are taken by myself. Please credit and ask for permission before using them. **這篇blog不是贊助的。所有圖片都是我自己拍的。轉載請註明出處和使用前請先請求許可。